quinta-feira, 24 de fevereiro de 2011

Governo do Brasil lança Disque Denúncia Homofobia


Governo do Brasil lança Disque Denúncia Homofobia

Brazilian Government launches Homophobia Helpline (English version below)

No sábado, 19 de fevereiro, tive a oportunidade de participar em São Paulo do ato de lançamento do Módulo LGBT do Disque Direitos Humanos (Disque 100)  que prestará atendimento nacional dedicado a denúncias de discriminação e violência por orientação sexual e identidade de gênero, ou seja: homofobia. O lançamento foi feito pela ministra Maria do Rosário, da Secretaria de Direitos Humanos da Presidência da República, acompanhada da vice-presidente do Senado, senadora Marta Suplicy, bem como o deputado federal Jean Wyllys, o secretário de direitos humanos do município de São Paulo e ex-ministro da Justiça, José Gregori, entre outras autoridades.

Na ocasião, também foi lançado o selo  “Faça do Brasil um território sem homofobia”  que tem um selo adesivo como peça de divulgação, além de ter o propósito de incentivar o uso do Disque 100 pela população LGBT.
  
Após o ato, a ministra Maria do Rosário colou um adesivo com o selo “Faça do Brasil um Território Livre da Homofobia” na avenida Paulista. A ideia é que o símbolo seja fixado em todos os locais onde as pessoas LGBT sofrerem violência, como forma de registro e protesto.

Em seguida, houve uma marcha contra a homofobia, também na avenida Paulista, com a participação de em torno de mil pessoas.

Toni Reis
Presidente da ABGLT
 
(fotos: Montserrat Bevilaqua e site Hip Hop Mulher)

++++++++++

Brazilian Government launches Homophobia Helpline

On Saturday, February 19th, I had the opportunity to take part in launching ceremony of the LGBT module of the Human Rights Helpline (Dial 100), a national service dedicated to dealing with complaints of homophobic discrimination and violence. The service was launched by Maria do Rosário, Minister of the President of the Republic’s Human Rights Secretariat, accompanied by the Vice-Secretary of the Senate, Senator Marta Suplicy, Federal Congressman Jean Wyllys, São Paulo city Human Rights Secretary and former Justice Minister José Gregori, among other authorities. The event took place in São Paulo, which has recently been stage to highly publicized homophobic attacks.

Also launched on the same occasion was the Campaign “Make Brazil a Territory Without Homophobia”  which has an adhesive stamp as a publicity piece, as well as serving the purpose of encouraging the LGBT population to use the Homophobia Helpline.
  
Following the launch, Minister Maria do Rosário stuck one of the adhesive campaign stamps “Make Brazil a Territory Without Homophobia” in a prominent position on the Avenida Paulista. The intention is that the symbol be placed wherever LGBT people suffer violence, as a record and a protest.

The event was finalized which a March Against Homophobia along Avenida Paulista, with around a thousand participants.

Toni Reis
President – ABGLT – Brazilian LGBT Association

(photos: Montserrat Bevilaqua and site Hip Hop Mulher)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.